Dejando todos/Leaving Everything

Original Author
root
Original Body

Dia Internacional Del Migrante/ International Migrants Day

Dia Internacional Del Migrante/ International Migrants Day

 
 

by Muteado Silencio/PNN Voces de inmigrantes en resistencia

For English Scroll Down

Hace ya muchos años,y aun en mi mente sigue vivo lo dicifil que es dejar todo una vida, una familia, dejar a una esposa y lo dificil que esdejar a una madre llorando,", Sergio Guerrero es unos de los muchos In/migrante sabios autores del libro Los Viajes una antologia leteraria producidad por Poor Magazine.

Diciembre 18 es reconozido como “Dia Internacional del Migrante” en el mundo, Hay 200 millones de In/migrantes viviendo fuera de su lugar de origen en el presente.

Muchos In/migrantes tienen la necesidad the abandonar su lugar nativo por la escases de trabajo en sus comunidades. Con la crisis economica en el mundo muchos mas seran forsados a emigrar en busca de trabajo para sostener sus familias.

Era un acontecimiento multicultural y lei a los niños- niños con las caras Africanas, caras Filipinas, caras Mexicanas, cara Laosianas- caras hermosas- cada cara era una senilla de la esperanza, una flor, Un extracto por Tony Robles, Filipino Americano del libro Los Viajes.

Migracion es un fenomeno global, como la migracion de los hermanos y hermanas de Africa quien estan emigrando para Europa, y el Sur de America al Norte, como tambien la gente rural quienes estan emigrando a las cuidades en busca de mejores oportunidades.

Este “Dia Internacional del Migrante” nosotros como In/migrantes no solo celebramos, tambien tomamos responsabilidad en mostrar el poder que tenemos como In/migrantes.

La Liga Global, La Liga de sustentadores de la comunidad global es un ejemplo de como podemos mostrar nuestro poder como comunidades transnacionales. La Liga Global promueve, la participacion de In/migrantes remitentes y nuestras familiias como impulsores activos de la economia global, con el poder de decidir sobre nuestras vidas. Creando un futuro donde la migración sea una opción, no una necesidad.

La formación de una democracia económica donde los miembros de la comunidad tiene acceso general a los bienes communes: cooperatives, comercio justo, renta básica universal o crédito social; y promoción de desarrollo a través de iniciativas a nivel local o regional.

Para aprender mas detalles visite www.laligaglobal.org

Al transcurso del tiempo no importa la situación , sea la economia o lo que sea, la gente inducumentada y In/migrantes lo usan como excusa, con la excepción de los Nativos Americanos y Afro-Americanos, quien fueron traido ala fuerza, todos somos In/migrantes en este pais. Nosotros cruzamos la frontera, pero los Europeos cruzaron un Oceanó. Tenemos que crear una nueva conciencia y estrategias para trabajar más allá de nuestra clase y division de razas para construir un mundo major par alas proximas generaciones.

http://www.laligaglobal.org/multimedia/video/

Engles Sigue:

 

After many years, the thought of having to leave everything is still alive in my mind; leaving my life, my family, my wife, and the hardest, leaving a crying mother.
Excerpt by Sergio Guerrero, who is one of many In/migrant scholars featured in the book Los Viajes, The Journeys, a literary anthology on In/migrants.

December 18th is recognized as International Migrants Day. In the world, they are presently 200 million In/migrants living outside their place of origin.

Many In/migrants need to leave their native land for the lack of work in their communities. With the economic crisis consuming the world, many more will be forced to migrate and look for work to sustain their families.

It was a multicultural event, and I read to children with African faces, Filipino faces, Mexican faces, Laotian faces—beautiful faces—each face a seed of hope, a flower.
~An excerpt by Tony Robles from Los Viajes, The Journeys.

Migration is a global phenomenon that includes brothers and sisters migrating from Africa to Europe, from the global south to the global north, and people from rural areas moving to cities in search of better opportunities.

This International Migrants Day we as migrants do not only celebrate, we take a stand together to exercise the power we hold as In/migrants.

La Liga Global, the Global League of Community Sustainers, is an example of how we can use the power we hold as a transnational community. La Liga Global recognizes that migrants and their families are sustainers of the global economy and promotes transnational humanity instead of corporate-driven globalization from above, and gives us the power to decide our own lives by encouraging us to use our collective voice and economic power to build a future in which migration is an option, not a necessity.

In an economic democracy community members have access to the commons—co-operatives, fair trade, universal basic income or social credit, and the promotion of development through initiatives at local and regional levels.

Over the years no matter what is going on, be it the economy or whatever, undocumented workers and In/migrants are the scapegoats. With the exception of Native Americans and African-Americans, who were brought here by force, we are all In/migrants. We might have crossed the border, but Europeans crossed an Ocean. We need to build a new conscioucness and new strategies to work beyond class and race divisions to build a better world for future generations in a nation of In/migrants.

To learn more details on La Liga Global visit www.laligaglobal.org
http://www.laligaglobal.org/multimedia/video/

Tags