|
by Gloria Esteva--Voces de Inmigrantes en Resistencia Scroll down for English Como tantas supuestas leyes y políticas aquí en los EUA, muy pocas de ellas son forzadas cuando se da a los derechos humanos, especialmente cuando se referían a la gente pobre y de color. La edad de la esclavitud demostró un heroísmo de muchos de los esclavos negros que descubrieron sus propios derechos para la libertad y la igualdad de sus propietarios de ninguna otra manera mas que: Desarrollar una estrategia económica clandestina que se vino a conocer como El Ferrocarril Subterráneo. En el día presente, la misma estrategia económica subterráneo todavía existe, manifestado como S-A-N-T-U-A-R-I-O; el derecho de ser libres de la eliminación por desear una vida mejor de la que fue provenida. La política de San Francisco “Ciudad Santuario” aparentemente no tiene ningún peso legal, ni como una supuesta legislación por el gobierno por la ciudad. Aunque, la edad de la esclavitud y la edad del inmigrante son un pocos diferentes, en términos de situación. Los cazadores de esclavos todavía existen en la forma de la policía, oficiales de la frontera, la migra, y los políticos. Muchos funcionarios del gobierno y mucha gente en este país se vuelven institucionalizados con la noción negativa que la objetiva principal por gente emigrante (cuales siempre son referidos con el titulo racista y delincuente de ‘ilegal’ es de derrotar a los ciudadanos americanos de las oportunidades de trabajo, ayuda, y recursos fundamentales. La realidad es que los inmigrantes indocumentados ayudaron construir la misma economía que los esta deportando, y es algo muy ignorante. El castigo cruel e inusual siempre es inminente donde el gobierno corrupto y corporaciones gulosas siguen aunando a la gente en la pobreza y poniendo a la gente de color a contra de cada uno, quienes solo luchan para la vida, libertad y prosperidad. ¿Hay que preguntarse uno, si no existiera el racismo, la opresión o la pobreza, seria este tema un problema? Ingles Sigue Like so many so-called enacted laws and policies here in the U.S.A, very few of them are seldom strictly enforced when it comes to the rights of human beings, especially when they're pertaining to people in poverty and people of color. The slave age showed the blatant, bold heroism of many black slaves having to discover their own rights for freedom and equality from slave masters and catchers, by the only means possible: An economic underground strategy that became The Underground Railroad. In the present day, that same economic underground strategy still exists, manifested into S-A-N-C-T-U-A-R-Y; the right to be free from removal for wanting to have a better life that was not provided before. San Francisco's 'Sanctuary Policy' is apparently not legal and binding, even as an alleged legislation by the city government. Although the slave age, and the undocumented immigrant age are somewhat different and reversed in regards to the situations, the slave catchers still exists; plastic surgerized into the form of police officers, border patrol agents, I.C.E (Immigration and Customs Enforcement) and politicians. Most government officials and many people in this country become institutionalized with the negative notion that the primary objective by migrant peoples ( always referred to as the criminalized/racist title of "illegals") are to overthrow American Citizens from employment opportunities, aid, and fundamental resources. The reality that undocumented immigrants helped build the very economy that wants to deport them while caring for their families, like black slaves and foreigners did is irrelevant from the minds of the ignorant. The cruel and unusual punishment is always imminent where corrupt government officials and greedy corporations continue to pit people in poverty and people of color against each other, who only seek the right to life, liberty, and prosperity. One can only ask themselves that if there were no poverty, racism, oppression, etc, etc, would this really even be an issue?
|
Original Post Date
2000-01-01 12:00 AM
Original Body