El Amor los hace a Todos Nobles

by Angela Pena/PNN

For English scroll down...

-Escrito por Angela Pena para Prensa Pobre

Declaran las personas Gays y Lesbianas: "Exigimos se nos respete como seres humanos.

Soy mujer latina, madre, reportera de Prensa Pobre con una cultura diferente de la Americana, pero respeto a la comunidad gay e lesbiana porque siento que solo buscan cari�o y amor entre ellos. El amor hace a los seres humanos nobles e iguales a todos nosotros. Hay muchas personas de todas nacionalidades y por eso es tan importante que nos unamos a todo el mundo en una frase de hermandad e igualdad. Quiero invitar a la comunidad latina a respetar a Gays y Lesbianas para tener un mejor tipo de vida mundial.

�l d�a S�bado 23 de Julio 2007 a las 7 p.m. en el parque Dolores se concentr� miles de parejas lesbianas con un solo fin de apoyarse mutuamente y de sentir que no son personas extra�as.

Ellas comparten sus pensamientos. Marta es una muchacha que le gusta vestirse de cuero con sus pantalones, camisa combinados con sus botas del mismo color hasta su motocicleta es del color oscuro, luce muy brillante en este desfile nos dijo que se siente feliz de poder decir que ella es lesbiana

Julia es pareja de Marta y ella declara su protesta con su manera se vestir trae solamente un short muy peque�o y unas botas negras, su camisa es la naturaleza de la piel ella nos dice muy emocionada �No somos seres raros, somos personas como ustedes.�

Stacey: es una persona que viene a unirse al desfile con una vestimenta muy original que representa a una mu�eca vestida de rosado con una flor en el pelo, me ciento feliz estar aqu� en este desfile, por que me ciento como una princesa.

Algunas parejas se re�an, cantaban, bailaban. Se sent�an felices de poder expresar sus emociones y algunas mostraban sus virtudes f�sicas como una manera de decir �Aqu� estamos, no nos ignoren!

A las 7 en punto se inici� el desfile, el cual lo encabezaron las motos que son fant�sticas y impresionantes tanto por sus coloridos, originalidad y estilos. Luego se les un�a todos los participantes caminando hasta llegar a la Alcald�a de San Francisco donde realizaron una reuni�n de festejo.

Personalmente yo felicito a la comunidad gay e lesbiana por su organizaci�n y sincronizaci�n en sus desfiles.

El d�a 24 de Junio 2007, La calle Market estuvo llena de personas que quer�an ver el fant�stico desfile de los Gays. Aproximadamente a las 10:30 empezaron a salir las coloridas carrozas alegres, en celebraci�n de parejas homosexuales. Es impresionante la organizaci�n de este desfile y por como ellos nos demuestran que son personas valiosas a la sociedad, por que este es el desfile m�s grande que se da en San Francisco. Participaron muchas organizaciones que les dan todo su apoyo. Fue el treceavo centenario de su celebraci�n, todos el vestuario es muy colorido, que da un toque de alegr�a a los que est�n presentes. Pero sobre todo, la felicidad que genera esta actividad con la m�sica y bailes cuando se agrupan alrededor del Alcald�a da mas realce al evento. Es un d�a muy esperado por todos los residentes de la bahia. Felicidades en esta celebraci�n.

Love Makes All of Us Noble

Gays and Lesbians Declare
�WE DEMAND THAT YOU TREAT US AS HUMAN BEINGS!�

Written by Angela Pena of P.O.O.R. Magazine

I am a Latina woman, mother, and reportera for P.O.O. R. Magazine. My culture is very different than that of North Americans, but I respect the Gay and lesbian community and believe they should be accepted.

Love makes all of us noble and equal human beings among ourselves. There are many people of all nationalities and therefore is so important that we join with everyone in a phase of brotherhood and equality. I want to invite to the Latin American community to respect the Gay and Lesbian community.

On Saturday July 23 at 7 o'clock p.m. in the Dolores Park thousands of lesbian couples came together with a single goal in mind: to support each other mutually and to demand to be treated as normal human beings.

They shared their thoughts. Wearing leather pants and dark boots, Marta is one of the first speakers. She lit up brilliantly as she told us that she feels happy to be able to say that she is lesbian.

Julia is Marta's partner and she protestsed with her wardrobe; only very short shorts and some black boots, her shirt made of natural leather. She told us sincerely, "We are not strange beings, we are people like you."

Another woman, Stacey joined the parade with a very original outfit that represented a doll dressed of pink with a flower in her hair. "I feel [extremely] happy to be here in this parade, because it makes me feel like a princess."

Some couples laughed, they sang, they danced. They felt happy to be able to express their emotions and some used their wardorbes as a way to say "Here we are, Do not ignore us!

At 7 o'clock sharp the parade began, and was headed by the fantastic motorcycles with impressive colors, originality and styles. Then all the participants united and walked together until arriving at the city Hall of San Francisco where they carried out the festival.

Personally I congratulate the gay and lesbian community for their organization in the community.

On June 24th Market Street was full of people wanting to o see the colorful, expressive Gay and Lesbian parade. At about 10:30 the happy and colorful floats began to fill the streets in celebration of same sex couples. The organization of this parade was impressive and all the participants showed us that they are valuable people to society. Many organizations participated and gave their full support.

It was the thirteenth centennial of the celebration, marked with a colorful wardrobe and happiness was shared by all. The joy increased with the music and dancing of the crowd outside of City Hall, drawing even more attention to this unforgettable event. It is a day looked forward to by all Bay Area residents.