Verdad que duele gacho,
Estar sin trabajo o
No tener comida pa’tu familia
te damos la bienvenidad en este dia
Que sean vuelto indignados, enojados, sin salidas,
`
Nosotros los inmigrantes Indocumentados
No Sabemos si somos parte del 99%
Pero si sabemos que somos el 99% que trabajamos
En los files, de lava platos, jardineros, nineras
Y cocineros
Somos los que te limpiamos la casa…
Que Quee perdiste tu casa? Que el Banco te la embargo?
Chale homes
Nosotros
ya tenemos rato que perdimos nuestros pueblos,
Barrios, comunidad, hogares y cultura.
Te damos la bienvenidad en este dia…..
Que sean vuelto indignados, enojados, sin salidas,
painful it is to be without a job,
or not be able to provide for your familia
we welcome you in this day that you have become an indignant
piss off, with No way out
We the undocumented migrants
Don’t know if we are part of the 99%
But we do know we are the 99%
working on the fields, dishwashers,
Baby sitters, day labors
We are the ones, who just to clean your house
What they foreclose your home?
Chale homes…
We welcome you in this day, that you have become one of us
Indignant, angry, without no way out
We have already lost , our pueblos, barrios, communities
Homes and cultura….
We welcome you with open arms…but
You say Occupy we Say decolonize you forgotten the,
More than 500 years and still counting of Occupation, genocide, rape and silence on Indigena people of the Americas, you say forget about it, like the a priest who baptize the natives of their sins of been Natives,
I say you give up your white skin,. And your privilege, and for our confuse African Americans brothers and sisters, yeah let’s pretend slavery never existed.
We look the other way, and ignore, but will never change in whose land we stand on, ohlone presente.
No is not just semantics, ask the Palestinians, Afghanis, or Iraqis.
What the true meaning of occupy means.
And No, No one has taken over the word occupy back, until we build a world where we no longer have occupations on foreign lands.