Pena de Muerte Tejana Injusta
[Scroll below for English version]
En Texas, fue ejecutado el ciudadano Mexicano Edgar Tamayo por asesinar a un agente del orden publico. Le dieron sentencia de muerte porque en Texas, el homicidio de un policía es considerado igual de grave que el homicidio de unniño menor de seis años.
Edgar fue arrestado por robar un reloj. El policía Gaddis, lo reviso y no se diocuenta que Edgar estaba armado y lo llevo en patrulla y dentro de la patrullaTamayo mato al policía con varios balazos. Quedo inconciente el oficial, seestrello contra una casa. Lamentablemente el policía murió cuando eratrasladado a un hospital en helicóptero.
Zarco Mendoza, amigo de Tamayo, declaró a la policía como habían ocurridolos hechos y sirvió de testigo de la fiscalía en el juicio contra del ciudadanoMexicano. Luego fue sentenciado a un año de cárcel por su participación en elrobo.
Tamayo no habla Ingles y nunca supo que podría y tenia el derecho de recibir laasistencia legal de las autoridades del consulado de su País.Pues no pudo tenerun juicio justo. Se que para la familia del policía se hizo justicia pero para lafamilia de
Tamayo todo esto fue injusto. Yo no entiendo como en los Estados Unidostrabaja el sistema porque yo se que Edgar actúo mal al quitarle la vida al policíaque no pudo conocer a su primer hijo pues su esposa estaba embarazada peroel proceso legal le debía haber dado un juicio justo.
Yo entiendo esto pero lo que no comprendo es que si un Latino mata a alguiencomo fue el caso de Tamayo, hay justicia pero si un policía mata a un Latino no hay justicia. Dejan libre al asesino como si se tratara de un animal o una cosa, solo se lavan las manos diciendo que fue un accidente y tranquilos siguenviviendo.
Pero me da pesar por las familias de ambos como el que muere y el que mataporque las dos familias pierden y sufren por eso. Yo les pido, a las personas queleen esto, que piensen bien en sus actos. Piensen en sus familiares y enustedes mismos no le roben a nadie. No maten a nadie. También no hagansufrir a nadie pues por una tontería de material porque pueden perder suslibertad. Esta historia que sea un ejemplo para nosotros. Bendiciones a las dosfamilias.
Death Penalty in Texas Unfair
In Texas, the Mexican citizen, Edgar Tamayo was given a death sentence for killing a police officer. According to Texas law, anyone who commits homicide against a police officer is considered in the same category as someone who murders a 6-year-old child.
Tamayo was arrested for stealing a watch. Officer Gaddis stopped him and didn’t realize Edgar was armed when he arrested him. When he was in the cop car, Edgar shot Gaddis in the head, left him unconscious and the cop car crashed into a house. The officer died in a helicopter on his way to the hospital.
Meanwhile, Zarco Mendoza a friend of Tamayo declared as a witness on what happened. He was given a one-year sentence for the crime. Tamayo, who does not speak Spanish and didn’t know he, had the right to legal advice from the Mexican consulate. He did not have a fair hearing. The officers’ family thinks the trial was just. Tamayo’s family also thinks his sentence was unjust. I cannot believe this happened in the United States. I know what Edgar did was wrong, but he deserved fair trial. It is also sad that Gaddis’ wife was pregnant so he did not know his son at all.
I understand the fact that he committed murder but I don’t know why when a Latino commits a crime he is prosecuted to the full extent, and when a white person or a Latino they can go free! It’s like we are animals with no value or human rights! They wash their hands, say they are innocent that it was an accident and walk free. The truth is that they deserve to be prosecuted equally.
This is why I ask everyone who read this to please think before they act. Think about themselves and their family. Please don’t steal from anyone! Don’t take anything that’s not yours. Please don’t kill! Please do not make others suffer because no priced object is worth a crime. You can lose your freedom and your very life this way. I hope this story can be an example for all. Blessings to all families who have lost a loved one.