Daca

[Scroll down for English]

Por Blanca

Alto al daca..............

hola soy una mujer migrante que se encuentra frustrada a raiz de esta notcia el dia de hoy un juez del estado de Texas detiene el DACA una ley que faborese a jovenes y adultos imigrantes que tienen una vida hecha en este pais que buscan el anelado sueno americano y que por personas con complejos estupidos y racismo que piensan que migran a este pais bienen a robar o a quitarles los trabajos....... Bueno espero que tengan en mente que estados unidos es una nacion formada de inmigrantes de los cuales muchos fueron y siguen siendo abusados.... MI ejemplo soy enfermera y aqui no puedo ejercer mi profecion e trabajado de mil cosas menos de lo que estudie y me gusta ser que era ayudar a las personas …....

DACA

by Blanca

Enough with DACA…

 Hello, I am a migrant woman who finds herself frustrated and the root of it is today’s news;      A judge in the state of Texas has declined the new DACA law- Deferred Action for Childhood Arrivals. This law favors youth and immigrant adults that already have it made in this country; and those in search of the aspired American dream. Because of people who have the complex issue of being stupid, racist, and think that those who migrate to this country are here to steal and take their jobs, the ruling was declined. I’ll use myself as an example: I am a nurse and I can’t practice my profession. In this country, I have worked doing thousands of things except what I studied for. I would like to be who I used to be… I would like to help people. Well, I hope that they have in mind that the United States was a nation formed by immigrants in which many were abused and still continue to be.

Translated and co-edited by Laura Cedillo